Prevajalec je oseba, ki prevaja pisane ali govorjene besede iz enega jezika v drugega. Prevajalci lahko delajo v različnih okoljih, na primer v vladnih agencijah, šolah, podjetjih ali kot samostojni podjetniki. Obstaja več različnih vrst prevajalcev, od katerih je vsak specializiran za drugo področje prevajanja. Nekateri prevajalci so na primer specializirani za prevajanje pravnih dokumentov, drugi pa za prevajanje medicinskih ali znanstvenih besedil. Nekateri prevajalci delajo tudi kot tolmači in zagotavljajo ustne prevode pogovorov. Najpomembnejša spretnost prevajalca je tekoče znanje izvirnega in ciljnega jezika. Prevajalci (za več kliknite tukaj: https://www.multilingual.si/sl/prevajalci) morajo dobro poznati tudi vsebino, ki jo prevajajo, in kulturo ljudi, ki govorijo ta jezik. read more »