Storitve

Prevajalci Multilingual

Prevajalec je oseba, ki prevaja pisane ali govorjene besede iz enega jezika v drugega. Prevajalci lahko delajo v različnih okoljih, na primer v vladnih agencijah, šolah, podjetjih ali kot samostojni podjetniki. Obstaja več različnih vrst prevajalcev, od katerih je vsak specializiran za drugo področje prevajanja. Nekateri prevajalci so na primer specializirani za prevajanje pravnih dokumentov, drugi pa za prevajanje medicinskih ali znanstvenih besedil. Nekateri prevajalci delajo tudi kot tolmači in zagotavljajo ustne prevode pogovorov. Najpomembnejša spretnost prevajalca je tekoče znanje izvirnega in ciljnega jezika. Prevajalci (za več kliknite tukaj: https://www.multilingual.si/sl/prevajalci) morajo dobro poznati tudi vsebino, ki jo prevajajo, in kulturo ljudi, ki govorijo ta jezik. read more »

Dom in vrt

Okrasni lonci za rože

okrasni-lonciIzbira prave rože, okrasne rastline ali lončnice lahko veliko pripomore k preoblikovanju notranjega prostora, vendar skupaj z okrasnim loncem za rože v katerem se nahaja. Cenen plastični lonec prav gotovo ne bi vplival dobro na izgled prostora. Okrasni lonec pa nima samo estetskega vidika. Pomembno, da je rastlini zagotavlja ustrezne pogoje za življenje. Pri izbiri okrasnega lonca moramo vedeti za kakšno rastlino ga potrebujemo. read more »

Zdravje in lepota

Kisikova komora za kisikove terapije

kisikova-komoraTerapija v hiperbarični kisikovi komori (HBOT terapija, več na https://oxyhelp.si/) spodbuja tvorbo novega kolagena in novih kožnih celic. Kisikova terapija prav tako stimulira celice, da proizvajajo določene snovi, kot je vaskularni endotelijski rastni faktor. Te pritegnejo in stimulirajo celice, potrebne za zdravljenje.
read more »

Trgovina

Superge

bele-supergeŠportna obutev, atletska obutev, teniški copati, telovadni copati, tekaška obutev ali tekaški copati, so obutev, ki jo z enim imenom po navadi imenujemo superge. Superge so bile vedno namenjene predvsem športu. Dandanes pa so tako popularne, da se pogosto uporabljajo tudi za vsak dan. Največja razlika med čevlji in supergami je v tem, da so čevlji lahko izdelani iz različnih materialov, superge pa imajo gumijast podplat in so izdelane iz sintetične tkanine. read more »

Trgovina

Srebrni uhani

srebrni-uhaniPri srebrnih uhanih pride lahko do alergijskega kontaktnega dermatititsa. Srebrni uhani lahko torej povzročijo srbeč izpuščaj, oteklino in vnetje na predelih, kjer se naša koža dotika nakita. Po nekaterih ocenah, naj bi alergijo imelo 10 procentov ljudi. Reakcija po navadi nastane po več kot 12-urnem nošenju srebrnih uhanov. Za srebrne uhane je najbolj primerno visoko kakovostno srebro 925, saj ne vsebuje nikljevih zlitin ali medenine. read more »

Trgovina

Rum cena

rum-trgovinaRum se je kot pijača prvič omenja v pisnih kronikah sredi 17. stoletja. Beseda rum izvira iz besede “saharum”, ki je botanični izraz za sladkorni trs iz katerega se pridobiva ta znana pijača, ki smo jo spoznali že kot otroci, ko smo gledali gusarske filme. Gusarji na ladjah so namreč v vseh filmih pili rum. Sladkorni trs so začeli mleti in iz njega stiskati sok na Karibih. S prekuhavanjem in destilacijo melase (sirupa, ki ostane pri mletju trsa) so dobili tekočino, ki je bila prijetnega okusa in omamnega učinka. Rum se je iz Karibov razširil počasi v vse druge dele Novega sveta. read more »

Trgovina

Izdelki za dom

Na spletnem primerjalniku cen Shoptok.si boste lahko v izdelčni kategoriji Izdelki za dom, našli tudi kategorijo Oprema za vrt. V omenjeni kategoriji boste lahko brskali med opremo in dodatki za dvorišče in vrt, našli semena, zemlja in gnojila, nakupovali vrtno orodje, preverili ponudbo v kategoriji Vinogradništvo in sadjarstvo, cevi za zalivanje boste našli v kategoriji Voda na vrtu, vrtne mreže in ograje pa boste našli s klikom na Urejanje okolice. read more »

Trgovina

Je steklenička primerno poslovno darilo

promocijska-darila-bidoniPoslovno darilo je vsako darilo, ki ga podarite kot podjetje ali v imenu podjetja vašemu poslovnemu partnerju ali stranki, na primer potencialnemu ali novemu poslovnemu partnerju, dobavitelju, kupcu, podizvajalcu ali zaposlenemu. Poslovna darila, v kolikor se uporabijo na pravilen način, lahko okrepijo blagovno znamko vašega podjetja in sporočijo, da vam je mar za vse deležnike s katerimi sodelujete. Obdarovanje je vsekakor lepo in prijetno doživetje, po drugi strani pa je iskanje pravega darila lahko izziv in za marsikoga tudi precej nadležno opravilo. V kolikor potrebujete poslovna ali promocijska darila obiščite spletno stran RR darila.

read more »

Storitve

Kaj je suhi led?

čiščenje suhi ledSuhi led je v bistvu trda oblika ogljikovega dioksida (CO2). Gre za nestrupen plin brez vonja, ki se med drugim uporablja tudi v živilski industriji. Najdemo ga kot dodatek pijačam. Recimo mineralna voda ali pivo. Z dodanim ogljikovim dioksidom zagotovimo daljši svež okus in daljšo obstojnost pijač. Ogljikov dioksid se uporablja tudi za hlajenje mesa in mesnih izdelkov. Suhi led, pa je v bistvu še vse nekaj drugega in ima povsem drug namen kot ga ima kot CO2. Suhi led je zmrznjen CO2 v trdi obliki. Zmrznjen in stisnjen je pri temperaturi – 79°C. Odpadni CO2 se na ta način reciklira in kot suhi led uporabi ponovno. read more »

Trgovina

Fižol

Fižol je eno prvih živil, ki so ga že pred več kot deset tisoč leti uživali prebivalci današnjega Afganistana in Srednje Azije. Fižol so pozneje gojili po vsej Aziji, od koder se je razširil po Sredozemlju. Fižol je danes razširjen po vsem svetu. Zelo veliko ga uporabljajo v deželah srednje in južne Amerike. Na tem področju se fižol pri kuhanju velikokrat kombinira skupaj s koruzo. Iz fižola se največkrat pripravljajo juhe in enolončnice. V Franciji je zelo poznana jed, ki ji rečejo cassoulet. Gre za obaro s klobasami, svinjskimi kožami in belim fižolom). V Braziliji med sodi med najbolj poznane jedi s fižolom Feijoada; kjer kuhajo fižol skupaj s svinjino ali govedino. Teksašani so ponosni na svoj chili con carne, Italijani na mineštre (zelenjavne enolončnice s fižolom in testeninami), Makedonci na tavče gravče, Srbi na pasulj, pri nas pa se velikokrat dela fižolova juha in fižolova solata. read more »